(Rheinzeitung vom 04.08.2005)